SPECCHI DELLA MEMORIA. Gorizia e l’Isontino attraverso le foto di famiglia
La Fondazione Carigo invita i cittadini a mettere temporaneamente a disposizione le proprie foto di famiglia e altre testimonianze del passato, che potranno essere esposte in mostra, in una sezione dedicata.
Il materiale raccolto verrà digitalizzato e andrà ad arricchire l’archivio “Specchi della memoria” costituito da immagini d’epoca del nostro territorio.
Chi volesse contribuire può recarsi nella sede della Fondazione, in via Carducci 2 a Gorizia, tutti i lunedì, dalle 9 alle 12 e dalle 14.30 alle 16. Per ulteriori informazioni: 0481/537111, info@fondazionecarigo.it
ZRCALA SPOMINA. Gorica in Posočje skozi družinske fotografije
Fondazione Carigo vabi prebivalce mesta naj začasno posodijo družinske fotografije kot tudi ostale spomine preteklosti, ki bodo lahko na ta način razstavljeni v posebnem oddelku.
Ves pridobljeni materijal bo digitaliziran in bo prispeval k obogatitvi arhiva “Zrcala spomina”, ki ga sestavljajo starodobni posnetki iz naših krajev.
Kdor bi želel prispevati lahko to stori na sedežu Fondazione v ul. Carducci 2 v Gorici, vsak ponedeljek od 9.00 do 12.00 in od 14.30 do 16.00
Za vse nadaljne informacije: 0039 0481 537 111, info@fondazionecarigo.it
SPIEGEL DER ERINNERUNG. Görz und das Isonzo-Gebiet auf den Familienfotografien
Die Fondazione Carigo lädt alle Bürger der Stadt dazu ein, der Stiftung ihre Familienfotografien und sonstige Zeugnisse der Vergangenheit vorübergehend zur Verfügung zu stellen. Diese können dann in einem eigenen Bereich der Ausstellung gezeigt werden.
Das zusammengetragene Material wird digitalisiert werden und das Archiv „Spiegel der Erinnerung“ aufstocken, das Bilder unserer Stadt und ihrer Umgebung von früher umfasst.
Wer seinen Beitrag dazu leisten möchte, kann jeden Montag von 9.00 bis 12.00 und von 14.30 bis 16.00 Uhr zum Sitz der Stiftung in der Via Carducci 2 in Görz kommen. Für weitere Informationen: 0481/537111, info@fondazionecarigo.it
La Fondazione Carigo invita i cittadini a mettere temporaneamente a disposizione le proprie foto di famiglia e altre testimonianze del passato, che potranno essere esposte in mostra, in una sezione dedicata.
Il materiale raccolto verrà digitalizzato e andrà ad arricchire l’archivio “Specchi della memoria” costituito da immagini d’epoca del nostro territorio.
Chi volesse contribuire può recarsi nella sede della Fondazione, in via Carducci 2 a Gorizia, tutti i lunedì, dalle 9 alle 12 e dalle 14.30 alle 16. Per ulteriori informazioni: 0481/537111, info@fondazionecarigo.it
ZRCALA SPOMINA. Gorica in Posočje skozi družinske fotografije
Fondazione Carigo vabi prebivalce mesta naj začasno posodijo družinske fotografije kot tudi ostale spomine preteklosti, ki bodo lahko na ta način razstavljeni v posebnem oddelku.
Ves pridobljeni materijal bo digitaliziran in bo prispeval k obogatitvi arhiva “Zrcala spomina”, ki ga sestavljajo starodobni posnetki iz naših krajev.
Kdor bi želel prispevati lahko to stori na sedežu Fondazione v ul. Carducci 2 v Gorici, vsak ponedeljek od 9.00 do 12.00 in od 14.30 do 16.00
Za vse nadaljne informacije: 0039 0481 537 111, info@fondazionecarigo.it
SPIEGEL DER ERINNERUNG. Görz und das Isonzo-Gebiet auf den Familienfotografien
Die Fondazione Carigo lädt alle Bürger der Stadt dazu ein, der Stiftung ihre Familienfotografien und sonstige Zeugnisse der Vergangenheit vorübergehend zur Verfügung zu stellen. Diese können dann in einem eigenen Bereich der Ausstellung gezeigt werden.
Das zusammengetragene Material wird digitalisiert werden und das Archiv „Spiegel der Erinnerung“ aufstocken, das Bilder unserer Stadt und ihrer Umgebung von früher umfasst.
Wer seinen Beitrag dazu leisten möchte, kann jeden Montag von 9.00 bis 12.00 und von 14.30 bis 16.00 Uhr zum Sitz der Stiftung in der Via Carducci 2 in Görz kommen. Für weitere Informationen: 0481/537111, info@fondazionecarigo.it